The Tolkien: Maker of Middle-earth exhibition in Oxford last summer and now at the Morgan Library in New York turns a spotlight on Tolkien as an artist. Being able to see a range of his work, from his patterned doodles on newspaper crossword pages to his Hobbit illustrations, demonstrates how visual art was integral to…